Circularity Approach 立意循環

Being a part of the conscious consumption, we strive to work sustainably throughout our production process. More importantly, to maintain a low carbon footprint, we sourced material from local suppliers, selected recyclable material, and handcrafted by jewelry metalsmiths in Hong Kong. In terms of minimizing overproduction and waste, we produce our jewelry to order or demand as much as possible. Meanwhile, we continue to refine our production process so that we pose the least amount of environmental impact.
作為意識消費的一部分，我們傾力在整個生產過程中實現永續發展。更重要的是，為了維持低碳足跡，我們在本地的供應商選購材料，選擇可循環的材料，並由香港的金工師傅以手工製作。為了避免生產過剩而造成浪費，我們盡可能只按訂單或需求生產。與之同時，我們將繼續改進我們的生產過程，儘可能減少對環境的影響。

Creating Locally  本地製作

Pairpairfool’s jewelry design is inspired by A.3.Lingo’s painting, which helps to lead the healing energy imbued with emotion and story into each wearable timeless object. Lingo starts by playing with sketching and modeling. She either carves wax models with simple tools or crafts samples using her self-taught metalsmith skills. Then she proceeds to lost-wax casting, polishing, and assembling in cooperation with our local craftsmen, making several back-and-forth trips to ensure the ideal result is achieved.

Pairpairfool is committed to working with local Hong Kong manufacturers. Each piece of jewelry is a significant effort to support our local heritage-crafted skills and economy, it also allows us to maintain a low carbon footprint.

對對糊的首飾設計靈感來自萊連的畫作，當中將充滿情感故事的療癒能量帶進在每件可穿戴的永恆之物中。Lingo先從繪畫草圖和製作模型開始設計飾物，用簡單的的工具雕刻蠟模，或使用自學的金工技術製作樣板。然後與本地工匠合作進行失蠟鑄造、打磨和組裝的工作, 經多番的修改和調整以確保達到理想成果。

對對糊 致力與香港本地製作商合作。每件飾物都是維護低碳足跡和對本地傳統工藝和社區經濟的一份支持。